News:

Регистрациите във форума отново са възможни!

Текстове на песни

Started by `Amy_Lee`, November 23, 2005, 22:27:32 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 3 Guests are viewing this topic.

Iio

за мен беше удоволствие  :) :) :)
В живота не е важно от къде идваш нито къде отиваш.... важно е да си щастлив по пътя!

^_Sevi_^

Nickelback - Savin` Me

Prison gates won't open up for me
On these hands and knees I'm crawlin'
Oh, I reach for you
Well I'm terrified of these four walls
These iron bars can't hold my soul in
All I need is you
Come please I'm callin'
And oh I scream for you
Hurry I'm fallin'

Show me what it's like
To be the last one standing
And teach me wrong from right
And I'll show you what I can be
Say it for me
Say it to me
And I'll leave this life behind me
Say it if it's worth saving me

Heaven's gates won't open up for me
With these broken wings I'm fallin'
And all I see is you
These city walls ain't got no love for me
I'm on the ledge of the eighteenth story
And oh I scream for you
Come please I'm callin'
And all I need from you
Hurry I'm fallin'

Show me what it's like
To be the last one standing
And teach me wrong from right
And I'll show you what I can be
Say it for me
Say it to me
And I'll leave this life behind me
Say it if it's worth saving me

Hurry I'm fallin'


  може ли някой да ми преведе текста
Един ден любовта пита приятелството "Защо те има теб след като аз съществувам[?]" , а прятелството отговаря "За да донеса усмивка там където ти остави сълзи!!"

¤§¤ DAMNED^ANGEL ¤§¤

Ето превода:

Nickelback-Savin`Me

Prison gates won't open up for me
On these hands and knees I'm crawlin'
Oh, I reach for you
Well I'm terrified of these four walls
These iron bars can't hold my soul in
All I need is you
Come please I'm callin'
And oh I scream for you
Hurry I'm fallin'

Show me what it's like
To be the last one standing
And teach me wrong from right
And I'll show you what I can be
Say it for me
Say it to me
And I'll leave this life behind me
Say it if it's worth saving me

Heaven's gates won't open up for me
With these broken wings I'm fallin'
And all I see is you
These city walls ain't got no love for me
I'm on the ledge of the eighteenth story
And oh I scream for you
Come please I'm callin'
And all I need from you
Hurry I'm fallin'

Show me what it's like
To be the last one standing
And teach me wrong from right
And I'll show you what I can be
Say it for me
Say it to me
And I'll leave this life behind me
Say it if it's worth saving me

Hurry I'm fallin'

---------------------------------------------------
Nickelback-Спаси ме

Заключените врати не ще се отвори аз мен
На тези ръце и колене аз пълзя
О,аз посягам към теб...
Ужасявам се от тези четири стени...
Тези железни решетки не могат да попречат на душата ми
Всичко,от което се нуждая си ти
Ела,моля те,аз те викам
И о,аз крещя за теб
Побързай,аз падам

Покажи ми как изглежда
Да бъдеш последната останала
И научи ме да различавам грешките от правилното
И ще ти покажа какъв мога да бъда
Изречи го за мен
Кажи го на мен
И аз ще оставя този живот зад гърба си
Кажи го,ако си струва да ме спасиш

Райските порти не ще се отворят за мен
С тези счупени криле аз падам
И всичко,което виждам,си ти
Тези градски стени нямат никаква любов за мен
Аз съм на ръба на осемнайстата история
И,о,аз крещя за теб
Ела,моля те,аз те викам
И всичко,за което се нуждая от теб
Побързай,аз падам

Покажи ми как изглежда
Да бъдеш последната останала
И научи ме да различавам грешките от правилното
И ще ти покажа какъв мога да бъда
Изречи го за мен
Кажи го на мен
И аз ще оставя този живот зад гърба си
Кажи го,ако си струва да ме спасиш

Побързай,аз падам

^_Sevi_^

¤§¤ DAMNED^ANGEL ¤§¤    много ти благодаря    :kissoflove:
Един ден любовта пита приятелството "Защо те има теб след като аз съществувам[?]" , а прятелството отговаря "За да донеса усмивка там където ти остави сълзи!!"

Nadetoo

#259
Може ли "Smacke that" pls?
na koito ne mu haresvam da pi6e na e-mail koito sum poso4ila :PpPpP

¤§¤ DAMNED^ANGEL ¤§¤

Quote from: Nadetoo on October 31, 2006, 14:53:48 PM
moje li smacke that pls?
Акоn ft. Eminem-Smack That

[Akon:]

Shady
konvict
Upfront
Akon
Slim Shady

I see the one, because she be that lady! Hey!
I feel you creeping, I can see it from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like tabo
and possibly bend you over look back and watch me

[Chorus (2X)]

Smack that all on the floor
Smack that give me some more
Smack that 'till you get sore
Smack that oh-oooh!

Upfront style ready to attack now
pull in the parking lot slow with the lac down
convicts got the whole thing packed now
Step in the club now and wardobe intact now!
I feel it down and cracked now (ooh)
I see it dull and backed now
I'm gonna call her, than I pull the mack down
Money no problem, pocket full of that now!

I feel you creeping on, I can see from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like tabo
and possibly bend you over look back and watch me

[Chorus (2x)]

[Eminem:]

Ooh...Looks like another club banger
They better hang on when they throw this thang on
Get a lil' drink on
They goin' flip for this Akon shit
You can bank on it!
Pedicure manicure kitty-cat claws
The way she climbs up and down them poles
Looking like one of them puttie-cat dolls
Trying to hold my woody back throuh my drawers
Steps upstage didn't think I saw
Creeps up behind me, shes like "your"
I'm like ya I know lets cut to the chase
No time to waste back to my place
Plus from the club to the crib's like a mile away
or more like a palace shall I say
and Plus I got a pal if your gal is game
In fact he is the one singing the song that's playing
"Akon!"

[Akon:]

I feel you creeping on, I can see from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like tabo
and possibly bend you over look back and watch me

[Chorus (2x) ]

Eminem is rollin', d and em rollin' bo
And all marvelous them rolling
Women just holding big booty rollin'
Soon I'll be on Eminem throwin "D!"
Hittin on less than "Three!"
Block wheel style like "Whee!"
Girl I can tell you want me because lately

I feel you creeping on, I can see from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like tabo
and possibly bend you over look back and watch me

[Chorus (2x) ]

Nadetoo

#261
a мoже ли да ми напишете и преводчето моля [shame]
na koito ne mu haresvam da pi6e na e-mail koito sum poso4ila :PpPpP

taina_maina

С поглед празен към звездите видях една съдба..и рисуваха сълзите студена самота..Ако можех да те върна..и миналите дни,само пак да те прегърна,но къде сега си ти...  ... Някой знае ли от коя песен са тези думи..?

{mAd^abOuT`yOu`_-}

Quote from: taina_maina on November 01, 2006, 18:55:54 PM
С поглед празен към звездите видях една съдба..и рисуваха сълзите студена самота..Ако можех да те върна..и миналите дни,само пак да те прегърна,но къде сега си ти...  ... Някой знае ли от коя песен са тези думи..?
Ами сигурна ли си, че е от песен ?  [shame]

PaolaRey

Проект Монтана - В памет на Вики  [confused]

medenata

Някой ако има превода на Chris Brown-Say GoodBye,нека да ми го напише ще му бъда много благодарна!

                                    [molitva] :kissoflove: [molitva] :kissoflove: [molitva]

F1LL3D-w17h`p01$0N

Quote from: {mAd^abOuT`yOu`_-} on November 01, 2006, 20:03:57 PM
Quote from: taina_maina on November 01, 2006, 18:55:54 PM
С поглед празен към звездите видях една съдба..и рисуваха сълзите студена самота..Ако можех да те върна..и миналите дни,само пак да те прегърна,но къде сега си ти...  ... Някой знае ли от коя песен са тези думи..?
Ами сигурна ли си, че е от песен ?  [shame]

SNG & Веси - Студена самота

F1LL3D-w17h`p01$0N

Quote from: taina_maina on October 27, 2006, 17:03:52 PM
Quote from: PaolaRey on October 22, 2006, 12:27:12 PM
Кво става бейби как си сега?
Далече от мен не протягай ръка,
Остави ме сам на студения дъжд,
Скитах се безцелно на шир и длъж.
Чаках те да се обадиш да ми кажеш,
някакви чувства към мене да покажеш,
история за живота ти да ми разкажеш,
че ти пука за мен да ми докажеш.
Незнам дали някога ще се сетиш ти за мен,
или просто ще остана кварталния гамен,
проблема е в това че много те обичам,
и колкото и да искам неспирам да се вричам,
във твоето име във,тебе самата,
и преди и сега жестока е съдбата,
бързо или бавно отнема ми мечтата,
да сме заедно с тебе ебахти съдбата!

Немога да разбера защо се случи това,
не си до мен в нощта как боли от любовта,
но къде ли е сега далеч от моята душа,
и защо ли е така остава само болката...!

Една несбъдната мечта,несподелена любов,
Търсех своето щастие и към теб отварях зов,
но ти не ме видя и отиде при друг,
и с моите надежди се свърши дотук,
непрекъснато се молех да се сетиш ти за мен,
и че много ме обичаш да ми кажеш някой ден,
времето летеше,а телефонът незвънеше,
и въпреки всичко нещо ме крепеше,
защо ненамери време да ми се обадиш,
дори нямаше смелост истината да ми кажеш,
защо така наща съдба ни раздели,
защо моите чувства ти несподели,
какво да направя сега моляте кажи ми,
наистина ли ни разделят хиляди причини,
може би трябва просто да те оставя,
трудно или не по добре да те забравя...

Немога да разбера защо се случи това,
не си до мен в нощта как боли от любовта,
но къде ли е сега далеч от моята душа,
и защо ли е така остава само болката...!

Подяволите Гого животът не е лесен,
и не всичко става като в текст на някоя песен,
днеска си сам,а утре пък не,
но беше ли тя до теб ти се чувстваше добре,
виждам те отчаян но в това няма смисъл,
твърде рано човече света си отписал,
ти си я обичал,но тя тебе не,
и болка сега изпълва твоето сърце,
някой ден ще забравиш но дотогава ще боли,
и в твоята глава само тя ще се върти,
познаваш добре живота на кварталния гамен,
но на ярост и омраза ти сега си в плен,
замисли се добре дали си струва това,
заради една жена да погубиш мечта,
по добре я забрави тя не те заслужава,
щом твоята любов тя не оценява,

Немога да разбера защо се случи това,
не си до мен в нощта как боли от любовта,
но къде ли е сега далеч от моята душа,
и защо ли е така остава само болката...

Искам или не чувствата не отминават,
на ледове и късове сърцето ми сковават,
Ден и нощ се питам - Къде ли си ти?
Но където и да си знам и теб ще те боли!
[inlovee] [inlovee] [inlovee] [inlovee] [inlovee]
Текста е много хубав!!Някой знае ли коя е тази песен?  [inlovee]
:arrow: Можете ли да ми кажете къде да намеря текста на Ice Cream The Family - chast1 ??


А името на песента???  [confused]

Iio

аз лично си нямам ни най малка идея ....но ще съм мн благодарна ако някой ми намери текста на саундтрака от бригада.. благодаря предварително :)
В живота не е важно от къде идваш нито къде отиваш.... важно е да си щастлив по пътя!

taina_maina

Quote from: F1LL3D-w17h`p01$0N on November 04, 2006, 13:06:58 PM
Quote from: taina_maina on October 27, 2006, 17:03:52 PM

Текста е много хубав!!Някой знае ли коя е тази песен?  [inlovee]
:arrow: Можете ли да ми кажете къде да намеря текста на Ice Cream The Family - chast1 ??


А името на песента???  [confused]
Ако става въпрос за името на песента,чийто текст търся това е Част 1 на Ice Cream & The Family!  [inlovee]