Твоето форумче
Stih4e => Интересно => България => Темата е започната от: dukessa в Април 02, 2009, 20:00:13 pm
-
На мен българският език ми е любим. Обичам всякакви коментари, свързани с него. Мисля, че тук можем да си говорим за езика. И то всичко. Много от нашите сънародници не владеят този език, за което ми е мъчно. Хайде да направим нещо по въпроса!
-
Хайде! [lol]
-
Хайде, ама никой нищо не предлага. Защото само си въобразяваме, че си познаваме езика. А първото, което се сещам е да си задаваме въпроси, свързани с правописа, пунктоацията, словореда и въобще, каквото се сетите. Може да включим и диалектите, тъй като те са базата на книжовния език. С една дума, идеята ми беше да се разискват въпроси, които вълнуват "аудиторията" (не е точно казано, защото не се чуваме - audio - слушам). Давайте някаква тема да захванем!
-
Според мен просто сложи капка в океана. Как да се ориентира човек. Нашата граматика е малко доста необятна тема. Като поставила началото на темата малко трябваше да я конкретизираш повечко. Иначе е супер. Радва ме :)
Как по-точно диалектите са база на книжовния език? Това не го разбрах. Ето първата тема.
-
Права си, че не бях конкретизирала темата, но мислех, че по-младите имат повече мисъл и идеи. Ами доолкото си спомням от преди .... години, книжовният език се създава на основата на един или няколко диалекта. При нас, понеже повечето знаменити книжовници (не помня точни имена) са били от източната част на страната се създава книжовен език на базата на източните говори.
Това мога да кажа засега. Ако някой допълни с по-пресни познания - ще съм особено щастлива. Спомням си доста неща от студентските си години, но тъй като сега се занимавам с друго, не ми е приоритет точно това. Затова млади и умни българчета, моля припомнете на позабравилите българския език. :D
-
Не е на основата на диалекти и сама каза, че е на базата на изказа на източната говорна група около Велико Търново, Русе и Пловдив и там прилежащите, поради единството им в позицията им по отношение на ятовата граница. Тая ятова гласна много я мразя, ужасно трудна е за схващане. А след като са приети веднъж нормите на книжовния език, автоматично всички говори отвъд тях стават диалектни.
Друг въпрос ме вълнува повече: как мислите, да отпадне ли пълният член?
-
Имаше една такава теория по мое време: да се пише навсякъде пълен член, тъй като "Т" е морфемата за определеност. Аз бих приела такава норма, защото масово хората не знаят къде какво да пишат и не са виновни за това. Ако пишем само "-ът" или "-ят" ще е доста по-лесно за народа. Но нали знаеш правилото: " Защо трябва да е лесно, когато може да е трудно?". А това с ятовата гласна е доста размито, има такива, които се преселват от едно място на друго и се опитват да имитират местния говор, но в същото време не могат да избягат от това, което им е заложено от детството и се получава такава каша във фонетиката им, че стават хипер смешни. Аз бих си говорила, както ми е на сърце, без да се притеснявам от това. Изключение са случаите, когато трябва да изнасям официална реч, независимо на каква тема. Съвет:не се срамувайте от българския език. Той все си е български, без значение на региона, от който произхожда.
-
И според мен съвсем спокойно може да отпадне. Все повече хората отвикват да му обръщат значение особено в разговорния език и неофициалната кореспонденция и език.
-
Към кого да се обърнем по този въпрос? Аз съм "за" да се пише или само пълен или само кратък член. Ако се приеме да се пише само кратък, тогава другите два рода няма как да претърпят промяна и ще се получи противоречие в граматиката. Така че - по-добре само пълен член за мъжки род в писмената реч, а в разговорната и сега не е задължителен за употреба. Даже звучи смешно някой като го употребява. В католишките села около Пловдив говорят само с пълен член ("на кърът") и на мен ми звучи страшно неестествено. Но трябва по-високопоставени личности да решат този въпрос. Да направим предложение, където трябва!!!
-
Само малко вметване - католическите села
Аммм не мисля, че е нужно да го внасяме като предложение където и да било, поради това, че вече е внесено и филолозите в БАН се занимават с този въпрос не от скоро. Само нямам информация до къде са стигнали.
А миналата година един европейски професор филолог, който се занимава с българския език (не казвам име, защото не съм сигурна, като си проверя информацията ще бъда по-подробна) даде смешното предложение българите да преминем на латиница и като сърбите да имаме две официални графични системи - латиница и кирилица, при което нашите умни глави си му взеха наградката, която трябваше да получи за принос към изследванията в българската филология и си го изпратиха по живо по здраво да си ходи. Забавна история се получи от гостуването му в Бг.
-
Ето, че ти си по-наясно с този въпрос. В БАН може и да се занимават, но за нас кога ще дойде резултатът? А това с двете азбуки толкова смешно ми се стори... :), все едно да си пишем на маймуница, както е сега в чатовете и есемесите. И как да учим децата си на правопис тогава? Те и в момента са толкова натоварени с информация, че не знам какво ще стане, ако учим две азбуки. Ония европейците защо не почнат да пишат на кирилица? Ебати смехорията!
-
В тема за българският език ,изречението :
Ебати смехорията!
е неуместно. :)
-
Изразът "на кърът" не е граматически правилен, нито писмено, нито говоримо.
Неграмотността не може и не трябва да служи като оправдание! Да ме прощават католическите селяни от пловдивско.
Що се отнася до отпадането на пълния член, привърженици на идеята са като цяло неграмотни люде, така че желанието им за подобно нововъведение е разбираемо.
И на мен ми звучи смешно, когато някой говори и пише неправилно, ама като се замисли човек, то си е трагично. Иначе сме големи патриоти, но собствения си език не го познаваме, че и се опитваме да го модифицираме така, че съвсем да се видиотим...
Българският е един от най-трудните живи езици, това съм запомнил от лекциите си по ЕЗ и Български. А като сметнете и че съм се явявал по няколко пъти на тези изпити... [lol]
-
По този повод, аз бих въвела навсякъде във ВУЗ-овете изпит по езикова култура. Също така и в средното образование да се изучава граматика до 12. клас, а не до 7., както е сега (ако не се лъжа). Няма да е нещо ново, ако кажа, че математика или физика не ни трябва в ежедневието чак толкова, но езикът ни е необходим навсякъде. Бих премахнала и писането на СИВИ-та по образец. В свободния текст на една автобиография културата и степента на образование на даден кандидат за работа се виждат много по-ясно. Но на работодателите явно не им се четат дълги писания и им е по-лесно само да хвърлят един бегъл поглед и да кажат: "Това да, това - не". Познавам хора с висше образование, специалисти в дадена област, които не знаят къде се пише "Й" и къде "И". Пък пълният член за тях е неизвестно понятие. Та това ми беше аргументацията, драги съфорумци. [namigG]
-
В тема за българският език ,изречението :
Ебати смехорията!
е неуместно. :)
Извинявам се за неуместния израз. Но това ми беше на езика. И благодаря за забележката.
-
Тази тема позападна с нашия роден език, а ми се иска да се обнови. Наистина ли няма заинтересовани от това, което става с езика ни? Аз ще се опитам да задам един въпрос. До каква степен научните термини "изтриват" български думи, като наблягам на компютърния език. Мисля, че в случая могат да се изкажат повече хора, защото масово се говори навсякъде с подобни термини. Кои термини магат да се избегнат в ежедневен или друг разговор и да се заместят с български думи??? Ще уточня, че научните понятия си имат научни термини, но дали трябва да ги употребяваме в "ненаучен" контекст, само за да покажем, че сме грамотни.
-
Аз пък бих искала да се включа в темата, за да изкажа
огромното си съжаление към децата, които масово
използват латиницата - смс-и, надписчета по тетрадки и най-вече в интернет-пространството. Отвратително е. [confused]
Просто не знам откъде се появи тази гадна "мода" -
редуване на малки и големи букви, латиница и кирилица,
цифри, символи и т.н... [confused]
Някой да ми преведе, моля -> "Za,,, iлi Пr0тiф НаRk0тiцiтЭэ ..[?].." [pisna miii]
Трагично е. [confused]
И искам също да кажа, че stih4e.com допринесе много за
моя правопис и обогатяване на речника ми. :) Също така тук свикнах
да пиша на кирилица и сега го правя навсякъде. :)
-
Хем ми е смешно, хем ми се плаче. Откъде би могло да дойде това въздействие върху децата, освен от развитието на науката и техниката? Според мен децата днес са прекалено много затрупани с информация, а не им е толкова необходимо. Трябва да обръщат повече внимание на детството си, на игрите и живите контакти, а те през цялата ваканция стоят пред компютъра и чатят. И понеже си подражават едно на друго, за да не остане някое по-назад, започват и в писането да се изчанчват, и в приказките и поведението.
Не искам да коментирам какви мерки трябва да се вземат, защото темата е за българския език. Но ако навсякъде се постави условие да се пише на кирилица, в противен случай няма да се публикува съответното нещо, може и да има ефект.
-
Според мен всичко е свързано с двете М - "модерно" и "мързел"!!!
Модата завежда всички под един знаменател и тези, които се опитат да бъдат различни се сдобиват с прозвища като Смотаняк, Изрод, Задръстен и прочие, а никой нормален човек не иска да го мислят за такъв. Така че стадния инстинк влиза в действие и всички стават модерни!
За днешните младежи много по-важно е да изглеждаш модерен отколкото това, че щом си отворят устата от там излизат само глупости (но какво от това, нали всички наоколо са такива)... Много по-ЯКО е, че могат скоростно да пишат безмислици на някакъв хибирден език, отколкото това, че не могат да вържат две изречения без да допуснат правописна или правоговорна грешка... И най-важното - много по-лесно е да кажеш "АРЕ ЧАО", отколкото "ХАЙДЕ ДОВИЖДАНЕ", или "СКИЙ К'ВО СТАА", вместо "ВИЖ КАКВО СТАВА" и т.н...
Това е бунтът на поколението! Те не искат да са като нас, те искат да се отличават без да се интересуват от цената, която плащат (мисля, чи и ние сме били такива, в очите на своите предшественици!)
Макар да е тъжно това, според мен, е необратим процес!
Сигурна съм, че винаги ще има оазиси като нашия форум, където ще се пише на български и ще се ограничава исказа на простотии, но както знаем "Една птичка пролет не прави"!
Ако не се лъжа преди известно време собствените ни управници искаха да премахнат граматиката като задължителен предмет за изучаване. След този случай вече изобщо не се учудвам, че българският език се променя и то към лошо... за съжаление.