Игра на руски думи!

Started by Mistic, May 24, 2006, 19:54:44 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Print
Go Down Pages 1 2
User actions

k_i_k_i

#15
November 11, 2011, 22:51:15 PM
хапче  :)
Когато имаш нужното
и не му даваш необходимото,
оставаш с нищото
и чак тогава осъзнаваш
същността на малкото, което
е трябвало да дадеш..

English Accent

#16
November 12, 2011, 17:59:42 PM
"К черту" означава "по дяволите" черт- дявол
... защото единствените хора за мен са лудите, онези, които са луди за живот, луди за разговори, луди за спасение, онези, които пожелават всичко наведнъж, които никога не се прозяват, нито дрънкат баналности, а горят, горят, горят като приказни жълти фойерверки, разпукват се сред небето, същински звездни паяци, а отвътре блясва синкавата светлина на сърцевината им и тогава всички се стъписват: "Аууууу!"

{dulgokoska}

#17
November 12, 2011, 18:24:38 PM
Така е, но при тези изрази не е равнозначно на нашето "По дяволите" :)
"- Как ты с ним справляешься?
- Я его люблю."

...мы не титаны, мы люди...
Print
Go Up Pages 1 2
User actions