Автор Тема: Текстове на песни на които ви се плаче  (Прочетена 26745 пъти)

0 Потребители и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

Неактивен srebarna_liliq

  • Master
  • ******
  • Публикации: 1712
  • Пол: Жена
  • Life Starts Now
    • http://rockmyworld.aforumfree.com/index.htm
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #60 -: Юли 27, 2007, 15:11:54 pm »
30 Seconds To Mars - The Kill

What if I wanted to break
Laugh it all off in your face
What would you do?
What if I fell to the floor
Couldn't take all this anymore
What would you do, do, do?

Come Break me down
Bury me, bury me
I am finished with you

What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life
What would you do?
You say you wanted more
What are you waiting for
I'm not running from you

Come Break me down
Bury me, bury me
I am finished with you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now, this is who I really am inside
Finally found myself
Fighting for a chance
I know now, this is who I really am

Come Break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you
Come, break me down
Break me down
Break me down

What if I wanted to break
What if I..What if I..What if I
Bury my

 [reevvv]


Good Charlotte - Emotionless

Hey dad
I'm writing to you
not to tell you, that I still hate you
just to ask you
how you feel
and how we fell apart
how this fell apart

are you happy out there in this great wide world?
do you think about your sons?
do you miss your little girl?
when you lay your head down
how do you sleep at night?
do you even wonder if we're all right?

but we're all right
we're all right

chorus:
it's been a long hard road without you by my side
why weren't you there all the nights that we cried
you broke my mother's heart
you broke your children for life
it's not ok,
but we're all right
I remember the days, you were a hero in my eyes
but those were just a long lost memory of mine
I spent so many years learning how to survive
Now, I'm writing just to let you know that I'm still alive

the days I spent so cold, so hungry
were full of hate
I was so angry
those scars run deep inside this tattooed body
there's things I'll take, to my grave
but I'm okay
I'm okay

chorus:
it's been a long hard road without you by my side
why weren't you there all the nights that we cried
you broke my mother's heart
you broke your children for life
it's not ok,
but we're all right
I remember the days, you were a hero in my eyes
but those were just a long lost memory of mine
Now, I'm writing just to let you know that I'm still alive
yeah, I'm still alive

sometimes
I forgive
yeah and this time
I'll admit
that I miss you, said I miss you

Chorus:
it's been a long hard road without you by my side
why weren't you there all the nights that we cried
you broke my mother's heart
you broke your children for life
it's not ok,
but we're all right
I remember the days, you were a hero in my eyes
but those were just a long lost memory of mine
Now, I'm writing just to let you know that were still alive

and sometimes
I forgive
and this time
I'll admit, that I miss you, miss you
hey dad

 [reeeev]

All this pain
Take this life and make it yours.
All this hate take your heart and let it love again.
You will survive it somehow.

Неактивен rockstar

  • Експерт
  • *****
  • Публикации: 973
  • Пол: Мъж
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #61 -: Юли 27, 2007, 15:28:40 pm »
                   Nine Inch Nails - The perfect drug

I got my head, but my head is unraveling
Cant keep control, cant keep track of where its traveling
I got my heart but my heart is no good
And youre the only one thats understood
I come along but I dont know where youre taking me
I shouldnt go but youre reaching back and shaking me
Turn off the sun, pull the stars from the sky
The more I give to you, the more I die

And I want you
And I want you
And I want you
And I want you

You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug

You make me hard, when Im all soft inside
I see the truth, when Im all stupid eyed
The arrow goes straight through my heart
Without you everything just falls apart

My blood wants to say hello to you
My feelings want to get inside of you
My soul is so afraid to realize
Every little word is a lack of me

And I want you
And I want you
And I want you
And I want you

You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
(whispering)
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the perfect drug, the perfect drug
You are the perfect drug, the drug, the perfect drug

Take me, with you
Take me, with you
Take me, with you
(continues in backround)
Without you, without you everything falls apart
Without you, its not as much fun to pick up the pieces
Without you, without you everything falls apart
Without you, its not as much fun to pick up the pieces
Its not as much fun to pick up the pieces
Its not as much fun to pick up the pieces
Without you, without you everything falls apart
Without you, its not as much fun to pick up the pieces


nqkade na kompa bqx pravil prevod na teksta makari lo6 koito iska moje da mu go pratq

Неактивен TerRemoTo

  • Новак
  • *
  • Публикации: 9
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #62 -: Юли 28, 2007, 15:34:56 pm »
Галена - Утешителна награда

Все попадам на неподходящи
В това ми е таланта
Все на мен съдбата ми изпраща
Най тъжното от любовта
Празник е но аз не съм до тебе
Трябва да си бъдеш в къщи ти
Макар да знам че мислено си с мене
В сърцето ми болката крещи

Не тръгвайте със женени
Съмотата с вас ще си лекуват
Обичат ви желаят ви
Ала празниците не със вас празнуват
Не тръгвайте със женени
Пък макар и всичко в тях да страда
Не тръгвайте със женени
Не бъдете утешителна награда

Все попадам на неподходящи
Зная че такъв си и ти
Боли от тази луда обич наща
Сърцето ми , сърцето ти
Не че за това те обвинявам
Радвам се на всеки миг със теб
Но на никого не пожелавам
Това което чувствам аз

Не тръгвайте със женени
Съмотата с вас ще си лекуват
Обичат ви желаят ви
Ала празниците не със вас празнуват
Не тръгвайте със женени
Пък макар и всичко в тях да страда
Не тръгвайте със женени
Не бъдете утешителна награда (х2)

angel4e_f

  • Гост
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #63 -: Юли 29, 2007, 00:56:43 am »
Goodbye My Lover

by James Blunt



Did I disappoint you or let you down?

Should I be feeling guilty or let the judges frown?

'Cause I saw the end before we'd begun,

Yes I saw you were blinded and I knew I had won.

So I took what's mine by eternal right.

Took your soul out into the night.

It may be over but it won't stop there,

I am here for you if you'd only care.

You touched my heart you touched my soul.

You changed my life and all my goals.

And love is blind and that I knew when,

My heart was blinded by you.

I've kissed your lips and held your head.

Shared your dreams and shared your bed.

I know you well, I know your smell.

I've been addicted to you.



Goodbye my lover.

Goodbye my friend.

You have been the one.

You have been the one for me.



I am a dreamer but when I wake,

You can't break my spirit - it's my dreams you take.

And as you move on, remember me,

Remember us and all we used to be

I've seen you cry, I've seen you smile.

I've watched you sleeping for a while.

I'd be the father of your child.

I'd spend a lifetime with you.

I know your fears and you know mine.

We've had our doubts but now we're fine,

And I love you, I swear that's true.

I cannot live without you.



Goodbye my lover.

Goodbye my friend.

You have been the one.

You have been the one for me.



And I still hold your hand in mine.

In mine when I'm asleep.

And I will mend my soul in time,

When I'm kneeling at your feet.

Goodbye my lover.

Goodbye my friend.

You have been the one.

You have been the one for me.

I'm so hollow, baby, I'm so hollow.

I'm so, I'm so, I'm so hollow.

Неактивен иринка

  • Master of disaster
  • *******
  • Публикации: 4069
  • Пол: Жена
  • Take it easy
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #64 -: Юли 29, 2007, 01:12:28 am »
Георги Станчев-Ти ужасно закъсня

Да бъда рицар искаш ти
било какво било
казваш друга си сега
Но аз не мога да заспя
До мен са тези дни,
когато с мен се подигра

Готов съм сякаш да простя,
но болка силна в мен
не дава нито миг покой
С приятелят ми най-добър
без срам избяга ти
И сякаш всичко в мен разби

Припев:
Колко странно, колко горчиви дни
Колко болка и мъка ти ми причини
Бях готов, исках да ти простя
Ти закъсня ужасно, ужасно закъсня!

Да бъда рицар искаш ти
било какво било
казваш друга си сега
Но аз не мога да заспя
До мен са тези дни
Когато с мен се подигра

Готов съм сякаш да простя,
но болка силна в мен
не дава нито миг покой
С приятелят ми най-добър
без срам избяга ти
И сякаш всичко в мен разби

Припев:...

Ти закъсня, ужасно закъсня,а
а можеше да ти простя
Ти закъсня, ужасно закъсня,а
бях готов да ти простя.



Мария Нейкова - Вървят ли двама

Вървят ли двама на дълъг път
и път да няма не ще се спрат.
Ще бродят близки по таз земя,
ах, как не искам да съм сама.

Решат ли двама да дирят брод
в тях грейва пламък за цял живот.
Той пръска искри в скръб и тъма,
ах, как не искам да съм сама.

Делят ли двама една съдба,
допрат ли рамо в една борба,
ще легнат чисти във таз земя,
ах, как не искам да съм сама,
ах, как не искам да съм сама

Неактивен MiMiToOoOo

  • Философ
  • ***
  • Публикации: 7329
  • Пол: Жена
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #65 -: Юли 29, 2007, 01:13:28 am »
И аз мислих тази да пиша - Ти ужасно закъсня....Рени  изпревари ме [inlovee] Точно нея слушах снощи в заведението и много ме натъжи [shame] [shame] [shame]
« Последна редакция: Юли 29, 2007, 01:20:19 am от MiMiToOoOo »

angel4e_f

  • Гост
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #66 -: Юли 29, 2007, 01:16:41 am »
Георги Станчев-Ти ужасно закъсня

Да бъда рицар искаш ти
било какво било
казваш друга си сега
Но аз не мога да заспя
До мен са тези дни,
когато с мен се подигра

Готов съм сякаш да простя,
но болка силна в мен
не дава нито миг покой
С приятелят ми най-добър
без срам избяга ти
И сякаш всичко в мен разби

Припев:
Колко странно, колко горчиви дни
Колко болка и мъка ти ми причини
Бях готов, исках да ти простя
Ти закъсня ужасно, ужасно закъсня!

Да бъда рицар искаш ти
било какво било
казваш друга си сега
Но аз не мога да заспя
До мен са тези дни
Когато с мен се подигра

Готов съм сякаш да простя,
но болка силна в мен
не дава нито миг покой
С приятелят ми най-добър
без срам избяга ти
И сякаш всичко в мен разби

Припев:...

Ти закъсня, ужасно закъсня,а
а можеше да ти простя
Ти закъсня, ужасно закъсня,а
бях готов да ти простя.



Мария Нейкова - Вървят ли двама

Вървят ли двама на дълъг път
и път да няма не ще се спрат.
Ще бродят близки по таз земя,
ах, как не искам да съм сама.

Решат ли двама да дирят брод
в тях грейва пламък за цял живот.
Той пръска искри в скръб и тъма,
ах, как не искам да съм сама.

Делят ли двама една съдба,
допрат ли рамо в една борба,
ще легнат чисти във таз земя,
ах, как не искам да съм сама,
ах, как не искам да съм сама

 [reeeev] [reeeev] [reeeev]

Неактивен me4tatelka

  • Професор и половина
  • **
  • Публикации: 6384
  • Пол: Жена
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #67 -: Юли 29, 2007, 12:25:20 pm »
Георги Станчев-Ти ужасно закъсня

Мария Нейкова - Вървят ли двама

Невероятни песни.... [heart__]
"Обожавам простите неща, те са последното убежище на сложните натури." /Оскар Уайлд/

Неактивен natalia_999

  • Master
  • ******
  • Публикации: 1004
  • Пол: Жена
    • www.bg.tilllate.com
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #68 -: Юли 30, 2007, 08:56:33 am »
Fallen (Feat. Rani)
by Delerium

Do you remember me?

I'm just a shadow now

This is where I used to be

Right here beside you

Sometimes I call your name

High on a summer breeze



What I would give

To feel the sunlight on my face

What I would give

To be lost in your embrace



CHORUS

I've fallen from a distant star

I've come back, compelled because of love

I'm caught between two different worlds

I long for one more night on earth



Do you believe in dreams?

That's how I found you

But I can't be revealed

'Til you take a leap of faith



What I would give

To feel the sunlight on my face

What I would give

To be lost in your embrace



(Repeat Chorus x3)

Неактивен Eamon

  • Master
  • ******
  • Публикации: 1738
  • Пол: Мъж
  • Arctic Warfare
    • Нашето форумче!
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #69 -: Август 15, 2007, 18:47:03 pm »
Една от многото...
Rednex - Hold Me For A While

What's that sparkle in your eyes?
   Is it tears that I see?
   Oh tomorrow you are gone
   So tomorrow I'm alone
   Short moments of time
   We have left to share our love
   
   Hold, hold me for a while
   I know this won't last forever
   So hold, hold me tonight
   Before the morning takes you away
   
   We're in eachothers armes
   Soon we're miles apart
   Can you imagine how I'll miss,
   Your touch and your kiss?
   Short moments of time
   We have left to share our love
   
   Hold, hold me for a while....
   
   Hold, hold me now,
   From dusk to dawn all night long
   Save, save me now,
   A short moment of time
Три кибритени клечки, една по една изгорих във нощта. Първата за да видя лицето ти, втората за да видя очите ти.. последната за да видя устните ти. А после.. пълна тъмнина. За да си спомня всичко това докато те прегръщам.

Липсвате ми приятели.. и как ми липсва доброто старо време, когато бяхме по-цяла вечер тук.. пишехме, смеехме се.. играехме игри.. водехме "дуели" със стихове.. Господи , колко хубаво беше..

Неактивен TerRemoTo

  • Новак
  • *
  • Публикации: 9
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #70 -: Август 15, 2007, 22:45:50 pm »
Деси - Живота няма втора серия

Тези епизоди съм ги гледала
същия сценарий, друга актриса
заучена усмивка от стари номера
накрая оставаш пак поредния.
Не сме се обаче договаряли
при старите ти вещи да слагаш сърцето ми.

Сигурна съм че ще плачеш после ти
ще разправяш как със тебе сме се любили,
ще предложиш златен пръстен с 2-3 диаманта,
но не мога да простя,за тебе прошка няма!

Носиш стара снимка тайно гледаш я
и знаеш че изгуби мен и любовта
няма да признаеш че си слабия,
а в живота няма втора серия
Не сме се обаче договаряли
при старите ти вещи да слагаш сърцето ми.

Сигурна съм че ще плачеш после ти
ще разправяш как със тебе сме се любили,
ще предложиш златен пръстен с 2-3 диаманта,
но не мога да простя,за тебе прошка няма!


Неактивен potainata

  • Новак
  • *
  • Публикации: 17
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #71 -: Септември 06, 2007, 01:52:43 am »
ще ви кажа една песен дето аз като я чуя не не плача а просто започвам да се замислям...много ме натажава и да да си призная някой път си поплаквам на нея.. Pretenders- I will stand by you... слушайте я ..няма да сажалявате..аз савалявам само че не мога да намеря превода на тази песен...ако някой

Неактивен merito13

  • Експерт
  • *****
  • Публикации: 966
  • Пол: Жена
  • Give yourself to me....
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #72 -: Септември 06, 2007, 14:08:06 pm »
Аууу те са ужасно много но най-чвсто съм плакала и много ме натъжава на Южен Вятър-Как тихичко си капеха листата има и още мн други стари песнички които като ги слушам и мн се натъжавам..примерно Кали -Мразя те,Ориент Експрес -Рез очи зелени,Софи Маринова ,Стари Рани,Плачещо сърце,Моят сън ,Галин-За тебе братко,Константин-Черна роза има още много...Guns`n`Roses-DON`T CRY еййй на тази песен мога да рева цял ден толкова е ...тъжна и в същия момент толко хубава...
Oт уморените листа, които знаят,
че само миг и ще са вече спомен.
На нещо мило идва вече краят,
но пак ще се завърне.Свят огромен.
             {by Gentiana}

Неактивен luda_fenka_Cena

  • Master
  • ******
  • Публикации: 1643
  • Пол: Жена
  • ТаКа Е хУбАвО, Че ТеБ тЕ иМа!!!
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #73 -: Септември 07, 2007, 15:06:37 pm »
Дали история е любовта ни?
Дали е вярно, че те няма тук?
Сам вървя, а край мене хора отминават като дни и часове,
самотни дни и часове.

Сред кои цветя да те потърся?
На кое небе да отлетя?
Викам те към слънцето и небето.
Боже, някой да ме разбере.

Моля се някой да ме разбере.
Вън вали и във мен вали.
Въздух - много, но го няма тук
във гърдите някога където заспиваха твоите очи,
заспиваха твоите очи.

Ти къде си, аз да знам къде си,
до тебе пътя сам ще извървя.
В ръцете си ще нося черна роза,
останала от теб, от твоя грях,
останала от теб, от твоя грях.

Умра ли аз любов несподелена,
очаквал те и търсил запомни,
на гроба ми ела с черна роза,
завинаги и всичко да си простим,
завинаги и всичко да си простим.
Аууу те са ужасно много но най-чвсто съм плакала и много ме натъжава на Южен Вятър-Как тихичко си капеха листата има и още мн други стари песнички които като ги слушам и мн се натъжавам..примерно Кали -Мразя те,Ориент Експрес -Рез очи зелени,Софи Маринова ,Стари Рани,Плачещо сърце,Моят сън ,Галин-За тебе братко,Константин-Черна роза има още много...Guns`n`Roses-DON`T CRY еййй на тази песен мога да рева цял ден толкова е ...тъжна и в същия момент толко хубава...
Когато си на дъното на пъкъла,когато си най-тъжен,най-злочест.
От парещите въглени на мъката,си направи сам стълба и излез.
Светът когато мръкне пред очите ти и притъмнее в тези две очи,
сам слънце си създай и от лъчите му,създай си стълба и по нея се качи.
Когато от безпътица премазан си и си зазидан в четири стени.
От всички свои пътища прерязани,нов път си направи и пак тръгни.
Трънлив и зъл е на живота ребуса,на кръст разпъва нашите души.
Загубил всичко,не загубвай себе си, единствено така ще го решиш!

Неактивен natalia_999

  • Master
  • ******
  • Публикации: 1004
  • Пол: Жена
    • www.bg.tilllate.com
Re: Текстове на песни на които ви се плаче
« Отговор #74 -: Септември 09, 2007, 06:56:40 am »
Goodbye My Lover

by James Blunt



Did I disappoint you or let you down?

Should I be feeling guilty or let the judges frown?

'Cause I saw the end before we'd begun,

Yes I saw you were blinded and I knew I had won.

So I took what's mine by eternal right.

Took your soul out into the night.

It may be over but it won't stop there,

I am here for you if you'd only care.

You touched my heart you touched my soul.

You changed my life and all my goals.

And love is blind and that I knew when,

My heart was blinded by you.

I've kissed your lips and held your head.

Shared your dreams and shared your bed.

I know you well, I know your smell.

I've been addicted to you.



Goodbye my lover.

Goodbye my friend.

You have been the one.

You have been the one for me.



I am a dreamer but when I wake,

You can't break my spirit - it's my dreams you take.

And as you move on, remember me,

Remember us and all we used to be

I've seen you cry, I've seen you smile.

I've watched you sleeping for a while.

I'd be the father of your child.

I'd spend a lifetime with you.

I know your fears and you know mine.

We've had our doubts but now we're fine,

And I love you, I swear that's true.

I cannot live without you.



Goodbye my lover.

Goodbye my friend.

You have been the one.

You have been the one for me.



And I still hold your hand in mine.

In mine when I'm asleep.

And I will mend my soul in time,

When I'm kneeling at your feet.

Goodbye my lover.

Goodbye my friend.

You have been the one.

You have been the one for me.

I'm so hollow, baby, I'm so hollow.

I'm so, I'm so, I'm so hollow.


и...


Георги Станчев-Ти ужасно закъсня

Да бъда рицар искаш ти
било какво било
казваш друга си сега
Но аз не мога да заспя
До мен са тези дни,
когато с мен се подигра

Готов съм сякаш да простя,
но болка силна в мен
не дава нито миг покой
С приятелят ми най-добър
без срам избяга ти
И сякаш всичко в мен разби

Припев:
Колко странно, колко горчиви дни
Колко болка и мъка ти ми причини
Бях готов, исках да ти простя
Ти закъсня ужасно, ужасно закъсня!

Да бъда рицар искаш ти
било какво било
казваш друга си сега
Но аз не мога да заспя
До мен са тези дни
Когато с мен се подигра

Готов съм сякаш да простя,
но болка силна в мен
не дава нито миг покой
С приятелят ми най-добър
без срам избяга ти
И сякаш всичко в мен разби

Припев:...

Ти закъсня, ужасно закъсня,а
а можеше да ти простя
Ти закъсня, ужасно закъсня,а
бях готов да ти простя.



Мария Нейкова - Вървят ли двама

Вървят ли двама на дълъг път
и път да няма не ще се спрат.
Ще бродят близки по таз земя,
ах, как не искам да съм сама.

Решат ли двама да дирят брод
в тях грейва пламък за цял живот.
Той пръска искри в скръб и тъма,
ах, как не искам да съм сама.

Делят ли двама една съдба,
допрат ли рамо в една борба,
ще легнат чисти във таз земя,
ах, как не искам да съм сама,
ах, как не искам да съм сама